I wanted to trace this for the fun conceit of the C being used as a retort stand. It’s an interesting way of dealing with the open space created inside the Ch pair — I don’t think it quite works, the horizontal bar is a bit clumsy and the positioning of the retort glass itself could be more balanced, but it is all rather fun. I’ve traced it as best I can, not having any higher resolution example than what you see below, so yes, the script is quite clunky. At a certain point you realise you’re creating rather than copying. Who knows, maybe the original was even more wonky? I’d love to see a high-res example of it though. Originally seen here on CO₂Comics, via Drawn.